Naloge

12.

Center za slovenščino znotraj Univerze v Ljubljani vsako leto pripravi in ponudi poletno šolo slovenskega jezika za vse, ki jim slovenščina ni prvi jezik. Poleg tečajev slovenščine si udeleženci ogledajo tudi Slovenijo in spoznavajo navade ljudi. Zapiši izvirno idejo za njihov program.

13.

Preberi še eno podobno novico o konkretnih težavah slovenske manjšine v Trstu. Domisli se zanimivega, morda nenavadnega dogodka, ki bi ga organiziral v tržaški knjigarni in s katerim bi privabil obiskovalce v knjigarno. Sestavi vabilo za ta dogodek.

TRŽAŠKA KNJIGARNA: SE ZAPIRAJO VRATA »SLOVENSKE DUŠE«?

Dobrih pet desetletij ni samo prodajalna knjig, ampak tudi edina ambasadorka slovenske kulture v Trstu.

Jožica Grgič, kultura, I. B., kultura
sre., 12. 06. 2013, 21:00

Edini slovenski knjigarni v Trstu, stičišču slovenske in italijanske kulture ter simbolu slovenske navzočnosti v mestu, zaradi finančnih težav grozi zaprtje. Za njeno ohranitev se zavzemajo Slovenci in Italijani.

Zaprtje vsake knjigarne je žalosten dogodek za mesto. Tržaška knjigarna ima prav posebno vlogo že več kot pet desetletij. Na Ulici sv. Frančiška, skorajda v samem središču mesta, v neposredni bližini sinagoge, je pomemben prostor kulturnega zbliževanja. Italijani tu najdejo prevode slovenskih avtorjev, učbenike slovenskega jezika, turistične vodnike in zemljevide Slovenije. Za Slovence, ločene od matice, je to prostor živega stika s slovensko besedo, ne le zaradi slovenskih knjig na policah, ampak tudi zaradi prijaznega slovenskega pozdrava ob vstopu in klepeta v slovenščini o knjigah in še marsičem. V knjigarni je na voljo tudi slovensko časopisje.

To je edino slovensko okolje v Trstu, kjer se tržaški Slovenci seznanjajo s slovenskimi literarnimi novostmi in v živo spoznavajo slovenske avtorje. Žal je gospodarska kriza zarezala tudi sem, in to v času, ko na Tržaškem občutno ponikajo predsodki do Slovencev in ko je čedalje več zanimanja za slovensko kulturo in jezik.

V težavah tudi lastnik

Knjigarna zaradi usihajoče kupne moči posluje z vse večjo izgubo, v težavah je tudi njen lastnik, Jadranska finančna družba, ki je upravljanje knjigarne prevzela leta 2008. Kriza je sredi devetdesetih let zamajala manjšinski gospodarski sistem in nekatere z njim povezane medijske, založniške in druge dejavnosti, med njimi tudi Tržaško knjigarno. Takrat je njeno vodenje in lastništvo prevzel zasebnik, ki se je ob koncu leta 2008 odločil, da jo bo prodal. Zaradi širšega pomena knjigarne, ki ji je torej že takrat grozilo zaprtje, jo je od zasebnika kupila Jadranska finančna družba. Knjigarna tržno ni sposobna preživeti, na dotacije iz tržaško-slovenskega okolja pa ne more več računati, čeprav opravlja vlogi ambasadorke slovenske kulture in promotorke Slovenije.

Trst je imel v preteklosti veliko knjigarn, v zadnjem času so bili prisiljeni nekatere zapreti, toda tamkajšnja slovenska knjigarna je bila vedno nekaj več kot zgolj prodajalna knjig in s tem namenom so jo tudi odprli.

Prirejeno po: Delo na spletu. http://www.delo.si/kultura/knjizevni-listi/trzaska-knjigarna-se-zapirajo-vrata-slovenske-duse.html